英文財務諸表の作成から、経理関連書類の翻訳まで、企業会計に関連したドキュメンテーションの作成・翻訳を一手にお引き受けいたします。
お問合せ先 ／ IR・SRコンサルティング部 TEL：03-3796-1185 FAX：03-3796-1126
※お問い合わせに関しましては秘密保持を徹底管理いたします。
英文財務諸表作成支援サービス
- 英文財務諸表の作成から監査対応までを、一貫してサポート。
- 発行開示（Offering Circulrar）、継続開示（Annual Report）いずれにおいても実績多数。
- ユーロMTN、ユーロ円CB、海外IR、海外プロジェクト入札など、用途に応じた開示類型を的確にアドバイス。
- 国内外の膨大な開示事例を掌握。
- 経理関連ドキュメント（SOX法関連、IFRSアドプション関連）の翻訳もサポート。
経理関連書類（IFRS関連、SOX法関連） 翻訳支援サービス
- SOX法対応関連、IFRS関連、監査書類、グループ経理規程集などの翻訳で実績多数。
- IR Japanのスキル認定翻訳者（金融･会計･企業法務の専門翻訳者）が、正確・高品質な翻訳を実現。
- XBRLタクソノミ、IFRS公定訳など、テクニカルタームの訳出根拠となる膨大な対訳データベースを保持。
